>/Alarife. Proposta · Mariana Penteado × Alarife · nov 2026

Loja Mariana Penteado · Portugal

A marca já vende no Brasil. Em Portugal, ainda não dá para comprar.

A mesma loja que você tem hoje, em português de Portugal, com preços em euros e só com as peças que existem na Europa. Pronta para cobrar, enviar e emitir fatura dentro da lei portuguesa.

“Vamos lá!! Vou abrir empresa em Portugal”

Mariana, 20/09/2026

loja Mariana Penteado · Portugalpt-PT · EUR
Vestido Paty estampado

Vestido Paty

Ver peça →
Casaco xadrez com ponto cruz

Casaco Ponto Cruz

Ver peça →
Colar Bandana vermelho com estrela-do-mar

Colar Bandana

Ver peça →

1 · O que vimos

O catálogo existe. Falta ele poder viajar.

Antes desta proposta, abrimos tudo o que a Thayna mandou: a exportação completa dos produtos, o tema da loja e o NIF. Os números abaixo saem desses arquivos.

Camisa listrada com lagosta
Camisa listrada com lagosta
Casaco de veludo com olho grego
Casaco de veludo com olho grego
Bag charm C'est la vie bordado
Bag charm C'est la vie bordado
Calça balloon verde-oliva com casaco bordado
Calça balloon verde-oliva com casaco bordado
Casaco de poás
Casaco de poás
Bracelete com olho grego
Bracelete com olho grego
1.583produtos na loja do Brasil
428com estoque, 2.436 unidades
0 / 9.046fotos com descrição para o Google
353produtos sem descrição de verdade

Subir o catálogo do jeito que está não funciona. Os preços estão em reais, os textos em português do Brasil e mais de mil produtos carregam etiquetas da TikTok Shop. A loja usa quatro aplicativos brasileiros, um deles de parcelamento em reais. E nenhum produto tem tipo nem categoria, o que atrapalha o filtro da loja e o Google.

O que trava a venda não é técnico

Em Portugal, o Shopify Payments pede a uma pessoa física um endereço de residência em Portugal. Com o NIF de não residente, a loja fica pronta, mas não cobra. A saída é a empresa portuguesa (Unipessoal Lda) com conta em euros, que você já decidiu abrir. Esse passo é seu e do contador. O resto a gente adianta enquanto ele anda.

Vestido 3 Marias comprido, estampado azul e branco
Vestido 3 Marias, em algodão

Uma peça, duas lojas

O Vestido 3 Marias, hoje e em Portugal.

É o mesmo vestido, com os dados de hoje da loja do Brasil. Troque de loja e veja o que muda em cada campo.

TítuloVESTIDO 3 MARIASVestido 3 Marias
PreçoR$ 790,00parcelamento em reaisEm euros, definido por vocêcartão · MB WAY · Multibanco
Tipo(vazio)Vestido
CategoriaSem categoriaVestuário › Vestidos
OpçõesCOR · AZUL / PRETO / ROSACor · Azul / Preto / Rosa
Etiquetastiktok shop - estoque · newin · Roupas · vestidosvestidos · novidades
DescriçãoVestido estampado 3 marias · 100% algodão · Comprimento: 1,30cmVestido estampado 3 Marias, 100% algodão. Comprimento: 130 cm.
Fotos0 de 9 com descrição9 de 9 com descrição“Vestido comprido de algodão, estampado azul e branco”
atrapalha a venda na Europapronto para vender

2 · O que muda

Uma loja portuguesa com a cara da sua.

Três frentes, uma loja. Nada do que funciona hoje no Brasil é tocado.

Vestido Paty estampado

01

A mesma loja, em euros

O tema que você já usa, com a mesma identidade, traduzido para o português de Portugal.

Casaco xadrez com ponto cruz

02

Só o que existe na Europa

Você escolhe as peças numa planilha com foto. Entram traduzidas, com preço em euros, estoque separado e tamanhos europeus.

Bag charm C'est la vie

03

Pronta para cobrar e cumprir a lei

Cartão, MB WAY e Multibanco, envios desde Espanha e França, páginas legais da União Europeia e fatura.

3 · Como funciona

Cinco passos. Três dependem de você.

Em laranja, o que é seu. Em verde, o que a gente faz.

  1. 1
    você

    Responde cinco perguntas

    Prazo, envios e devoluções, estoque na Europa, os “Ativos” do Bling e tamanhos.

  2. 2
    você

    Marca as peças

    As 428 com estoque, cada uma com foto: o que vai, o preço em euros e o estoque.

  3. 3
    Alarife

    Montamos a loja

    Tema, catálogo, envios, páginas legais, e-mails e cupom. Você revisa por um link privado.

  4. 4
    você + contador

    A empresa sai

    Com a Unipessoal e a conta em euros, você ativa os pagamentos. A gente configura o resto.

  5. 5
    Alarife

    Compra de teste e abertura

    Uma compra real, de ponta a ponta. Se tudo fecha, apontamos o domínio e publicamos.

4 · Prazos

Três semanas até a loja montada.

O prazo começa no primeiro pagamento. A publicação depende de uma coisa só: a empresa com os pagamentos ativos.

Deslize para ver as semanas →

Início · USD 1.500 Loja publicada · USD 1.500 Azul tracejado: no ritmo do contador

As semanas contam com respostas suas em até dois dias úteis. O passo a passo, tarefa por tarefa, está no roadmap.

5 · Investimento

Um valor fechado, em duas partes.

Metade para começar. A outra metade só com a loja vendendo.

Loja Portugal, da configuração à publicação

USD3.000

Valor único. Sem mensalidade obrigatória.

1.500Início

Ao aceitar a proposta

1.500Publicada

Depois da compra de teste aprovada, de ponta a ponta

Inclui

  • Loja de Portugal configurada em euros
  • Tema traduzido para pt-PT e conferido no computador e no celular
  • Planilha de seleção com as 428 peças com estoque
  • Importação do que você escolher, com textos e fotos prontos para o Google
  • Coleções, menu e tabela de tamanhos BR → UE
  • Pagamentos, envios, páginas legais, e-mails e cupom de 15 %
  • Meta Pixel, Google Analytics e Search Console
  • Compra de teste, domínio, publicação e guia para a Thayna

Fica por sua conta

  • Plano Shopify: 19 a 27 € por mês
  • Segunda licença do tema Kalles: US$ 89, uma vez
  • Faturação certificada: a partir de cerca de 6,50 € por mês
  • Empresa, contador, IVA e OSS
  • Taxas dos meios de pagamento

Fora do escopo

  • Fotos novas, anúncios pagos e conteúdo para redes
  • Assessoria fiscal ou jurídica: as páginas legais passam pelo seu contador

Opcional, depois de publicar

Novos produtos, coleções por estação, cupons e ajustes. Sem fidelidade.

USD 150 / mês

6 · Garantia

A última parte só depois da compra de teste.

Os USD 1.500 finais só são cobrados quando uma compra real fecha de ponta a ponta na loja nova. Se uma dessas quatro coisas falhar, a gente corrige antes de cobrar.

O pagamento entra na conta da empresa

Chega o e-mail de confirmação em português de Portugal

A fatura sai do programa certificado

O pedido aparece no painel para a Thayna enviar

7 · O que já fizemos

O trabalho começou antes do preço.

Tudo o que está nesta proposta saiu de abrir os seus arquivos e as páginas oficiais.

Medimos o catálogo inteiro

1.583 produtos, 3.578 variações e 9.046 fotos, lidos um por um a partir da exportação.

Abrimos o tema

152 seções. Achamos as 37 imagens e as 14 coleções que não viajam no arquivo e precisam ser refeitas.

Conferimos as regras de Portugal

Requisitos do Shopify Payments, meios de pagamento locais e os registros do domínio, direto nas páginas oficiais.

8 · Dúvidas

O que costuma aparecer.

E se a empresa demorar?

Tudo o que não depende dela avança: a loja fica montada em três semanas. A última etapa, e o pagamento dela, esperam a empresa.

A loja do Brasil muda alguma coisa?

Não. A loja de Portugal é outra loja, com estoque separado. A do Brasil continua exatamente como está.

Por que não subir os 1.583 produtos?

Porque uma peça sem estoque na Europa vira um pedido que não dá para enviar. Começamos pelo que existe aí e somamos depois.

Vou conseguir mexer na loja sozinha?

Sim. A loja, os aplicativos e os pagamentos ficam na sua conta, no seu nome. A Thayna recebe um guia curto para cadastrar produto, ver pedidos e atualizar estoque.

E a parte fiscal?

IVA, OSS e a empresa são do seu contador. Nós deixamos a loja pronta para o que ele definir e conectamos o programa de faturação que ele escolher.

9 · Próximo passo

Para começar nesta semana.

Proposta válida até 01/12/2026.

Colar Bandana